Tras un repunte de llegadas en los últimos días, se han detectado más de 10.000 personas cruzando el Canal de la Mancha en pequeñas embarcaciones en lo que va de año.
Unas 486 personas cruzaron el cruce el viernes y otras 374 personas cruzaron el sábado.
Según los últimos datos del Departamento del Interior, el total provisional para 2023 es ahora de 10.139.
En 2022 hubo 45.755 cruces.
Después de un período de calma a principios de este mes con 2529 llegadas reportadas entre el 10 y el 17 de junio, el cruce ha aumentado nuevamente.
Esto incluye 549 cruces el domingo 11 de junio, el día más alto en lo que va del año.
El primer ministro Rishi Sunak ha hecho de detener los cruces en botes pequeños una de sus principales prioridades para el año, junto con la reducción de las listas de espera del NHS, el crecimiento de la economía, la reducción a la mitad de la inflación y la reducción de la deuda nacional.
El sábado se detectaron siete barcos, lo que sugiere que un promedio de 53 personas cruzaron el estrecho por barco.
El número total de cruces en lo que va del año es menor que el mismo número que en este punto del año pasado.
Al 17 de junio de 2022 se habían detectado más de 11.300 cruces, más de 1.000 más que los 10.139 detectados en lo que va de 2023.